Bild aus "Die Erzählungen des Rabbi Nachman"

Die Erzählung, die erzählt wurde

Rabbi Bunam erzählte: »Einmal, unterwegs, nah bei Warschau, empfand ich, ich müsse eine Geschichte erzählen. Die Geschichte war aber weltlicher Art, und ich wußte, sie würde unter den vielen Leuten, die sich um mich versammelt hatten, nur Lachen erregen. Der Böse Trieb redete mir heftig ab: ich würde all die Leute verlieren, denn wenn ich die Geschichte erzählte, würden sie mich nicht mehr für einen Rabbi halten. Ich aber sprach in meinem Herzen: ›Was hast du dich um die geheimen Bestimmungen Gottes zu sorgen?‹ Und ich gedachte der Worte Rabbi Pinchas’ von Korez: ›Die Erlustigungen stammen vom Paradies, sogar die Scherzworte.‹ So verzichtete ich in meinem Herzen darauf, Rabbi zu sein, und erzählte die Geschichte. Die Versammelten brachen in ein großes Lachen aus. Alle, die mir bisher noch ferngeblieben waren, schlossen sich mir an.«